The biggest difference among the two is that the 'remote controlled toy' style cars are just that.toys.
In hopes of trying to help you decide on remote control cars I've compiled a top 5 list of my favorite beginner remote control trucks. https://www.rcjaz.com.hk/